在古风文学中，这句话出自《越人歌》，是春秋时期楚国的一首经典民歌。它以自然景象起兴，表达了深沉而含蓄的情感。
“山有木兮木有枝”，这句诗描绘了山间树木繁茂的景象。山上的树木本就自然生长，枝叶繁多，然而每一棵树都有自己的主干和分支，形象地象征着世间万物各具特色。这种对自然界的细腻观察，为下文的情感抒发奠定了基础。
紧接着，“心悦君兮君不知”则直抒胸臆，道出了主人公内心深处的爱慕之情。这里的“君”可以理解为心仪的对象，也可以泛指某个人或某种理想。尽管心中满是对对方的喜爱与倾慕，但对方却毫不知情。这种单相思的情感状态，既包含着甜蜜的憧憬，又夹杂着无奈的惆怅。
整句话通过对自然景物的描写，巧妙地融入了人类复杂的情感世界。它没有直接诉说相思之苦，而是通过委婉的表达方式，让读者自行体会其中的韵味。这种含蓄的艺术手法，使得诗句具有了超越时空的魅力，成为千古传颂的经典之作。
此外，《山有木兮木有枝，心悦君兮君不知》还蕴含着一种哲学思考。它提醒我们，在生活中，往往有许多美好事物就在身边，只是因为缺乏沟通或者误解，而未能被察觉。因此，学会用心去感受、用行动去表达，才能更好地珍惜眼前的美好。
总之，《山有木兮木有枝，心悦君兮君不知》不仅是一首优美的诗歌，更是一种关于情感与人生的深刻启示。它教会我们在面对感情时要勇敢表达，同时也要懂得欣赏身边的每一份善意与关怀。
