您的位置:首页 >精选要闻 > 精选百科 >

夜书所见的注释和译文

导读 ——古诗今读·品鉴版《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁创作的一首七言绝句。这首诗以简洁的语言描绘了秋夜中的景象与情感,既写景又抒情,令人...

——古诗今读·品鉴版

《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁创作的一首七言绝句。这首诗以简洁的语言描绘了秋夜中的景象与情感,既写景又抒情,令人回味无穷。以下为注释与译文解析:

首句“萧萧梧叶送寒声”,“萧萧”形容风吹落叶的声音,“寒声”不仅指风声,也暗示季节的萧瑟。次句“江上秋风动客情”,“动客情”点明了诗人的思乡之情被秋风触动。“知有儿童挑促织”,第三句通过儿童嬉戏的情景反衬出诗人内心的孤寂。“夜深篱落一灯明”则进一步刻画了深夜中孤独的灯火,烘托出一种静谧而略带忧伤的氛围。

全诗通过对自然景物的描写,表达了作者身处异乡时对家乡的思念以及对岁月流逝的感慨。这种细腻的情感表达使得《夜书所见》成为流传千古的经典之作。

版权声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢您的支持与理解。