fetish的读音为/ˈfetɪʃ/，中文释义包括“恋物癖、崇拜物、迷信”等，其中“恋物癖”是心理学中最常见的用法，指对特定物品或身体部位产生强烈性唤起的行为；而“崇拜物”则指原始宗教中认为具有超自然力量的物品，如护身符。 该词源自葡萄牙语“feitiço”，意为“魔法、咒语”，后经法语进入英语。发音时注意重音在第一音节，元音e发短音/ɛ/，类似于“埃”，t不送气，ish发/ɪʃ/，整体类似“费提什”。在时尚或艺术语境中，fetish也指一种极端风格或迷恋，如“shoe fetish”（高跟鞋迷恋）。常用搭配包括“fetish for”（对…的迷恋）和“fetish object”（恋物对象）。例句：He has a fetish for vintage watches.（他对古董表有迷恋。）注意与“fashion”区分，fetish常带贬义或性暗示，但现代用法已逐渐中性化。

【常见问题】

问题1：fetish怎么读才能更地道？

回答1：fetish地道发音为/ˈfetɪʃ/，注意重音在第一个音节，不要读成“菲提什”，而应读成“费提什”，其中“费”的元音要短促，类似“fè”而非“fēi”。

问题2：fetish在心理学中是什么意思？

回答2：fetish在心理学中指“恋物癖”，即对无生命物体或身体非性部位产生的强烈性兴趣，常见于性偏好障碍的诊断中，例如足部fetish或橡胶fetish。

问题3：fetish和hobby有什么区别？

回答3：fetish常指一种强烈、非理性甚至带有性唤起的迷恋，而hobby仅是业余爱好。例如，收集邮票是hobby，但若对邮票产生性兴奋则可能成为fetish。

问题4：fetish这个词在英语中是否常用？

回答4：fetish在日常英语中并不算高频词，但出现在心理学、性学、时尚和亚文化讨论中。例如，时尚界常说“fetish wear”（恋物时装），指皮革、橡胶等极端材质的服饰。

问题5：fetish的复数形式是什么？

回答5：fetish的复数形式是fetishes，发音为/ˈfetɪʃɪz/，注意加上-es后的读音变化。