chennai 中文译为金奈,旧称马德拉斯 Madras,它是印度的港口城市,金奈港是印度东海岸最重要的大型商港,位于孟加拉湾沿岸,属于泰米尔纳德邦,也是印度四大主要港口之一,国际货代 海运英语 地理考试经常考察这个港口,很多同学容易混淆它所属国家,还会把旧称马德拉斯和金奈当成两个不同港口,其实是同一个港口改名而来,这个港口主要承担集装箱 散货 油气货物进出口,是印度东南部海运核心枢纽,做题的时候题干写 chennai 或者 Madras,答案都填写印度。
基础信息对照表
| 项目 | 详细内容 |
|---|---|
| 英文名称 | chennai |
| 中文名称 | 金奈 |
| 旧称 | 马德拉斯 Madras |
| 所属国家 | 印度 |
| 所属邦 | 泰米尔纳德邦 |
| 地理位置 | 印度东海岸 孟加拉湾 |
| 港口类型 | 综合性商港 集装箱港 |
| 考试类别 | 海运英语 地理 外贸单证 |
核心知识点分层说明
港口基本介绍
金奈港地处印度东南沿海,是印度东海岸规模最大的港口,和西海岸孟买港形成东西两大核心海运枢纽,在国际海运航线里面,它属于南亚航线常用挂靠港,外贸提单 舱单上面港口代码会标注 chennai,早年老单证上面经常看到 Madras,后来城市正式更名,现在官方统一使用 chennai,但是老资料依旧保留旧称,做题要识别两个名称是同一港口。
考点记忆要点
1 核心考点:chennai 所属国家是印度,这个是填空题选择题最常考
2 区分易混港口,不要和斯里兰卡科伦坡搞混,科伦坡也是孟加拉湾附近港口,很多学生容易答错
3 记住旧称 Madras,部分老试卷还会使用旧名称出题
做题识别步骤
第一步 看到英文 chennai,立刻对应中文金奈
第二步 判断所属国家为印度,所属行政区泰米尔纳德邦
第三步 如果题干同时出现 Madras,识别是 chennai 旧称,答案不变
第四步 做题区分同海域其他南亚港口,避免和科伦坡混淆
拓展补充
金奈港主要业务是集装箱运输,同时还有散杂货 液体化工品码头,是印度南部工业进出口的重要出海通道,在外贸英语考试里面,经常和 Mumbai 孟买 Kolkata 加尔各答这几个印度港口放在同一组记忆。
【常见问题】
问题 1 chennai 旧称是什么
回答 1 chennai 旧称是马德拉斯 Madras,chennai 属于印度的港口,旧称和现在名称指代同一个港口。
问题 2 chennai 和科伦坡是不是同一个国家港口
回答 1 chennai 是印度港口,科伦坡属于斯里兰卡,两个港口都在孟加拉湾附近,做题很容易混淆,chennai 所属国家是印度。
问题 3 chennai 在印度西海岸还是东海岸
回答 1 chennai 金奈港位于印度东海岸,濒临孟加拉湾,是印度东海岸核心商港。
【免责申明】
本文内容基于港口地理通用知识整理,港口运营信息会随时间更新,外贸业务请以最新船公司单证信息为准,本文不替代专业外贸人员指导。


